J'utilise aussi HostingPics , je n'ai pas ce genre de problème ... bizarre effectivement !
Par contre ne le prends pas mal Quadratus, je dis cela amicalement, mais tu devrais penser à prévisualiser tes posts avant de les valider.
Ou au moins retourner voir ton post après l'avoir posté, histoire de voir si tout s'affiche comme il faut.
Et si ce n'est pas le cas, éditer ton post pour corriger l'erreur toi même.
Sinon beau boulot sympa tes figs !