Les deux règles ne sont pas incompatibles.
Les bestiaux (enfin leur joueur) envisage de lancer un assaut :
- le joueur checke s'il a une force suffisante (ou un gadget suffisant), dans le cas contraire, il ne peut pas faire charger le marcheur par son unité (p76).
- s'il peut faire charger son unité, celle-ci charge le marcheur comme elle chargerait un véhicule quelconque (p76), c.-a.-d. comme elle chargerait une unité quelconque.
- et si la charge est réussi, elle le verrouille (p84).
Bref, pas de charge des petiots.